Posted: Apr 12, 2011 - 06:45 AM
Hand sew it, unless you have an industrial machine or are quite patient. I do canvas part-time and glueing is a nightmare if you should want to actually bring it in to a professional at some point. Besides sewing really is the way to do the repair - I've never seen glues hold up (see prior assertion)
Sailmaker's Supply has hand sewing supplies. Here's the page.
http://www.sailmakerssupply.com/prod_detail_list/23
You don't really need the whole kit unless you'd like it to have round for fixing sails also
The small pack of needles, second item down the page
Bobbin of twine, four down past the needles
you're ready to go
If you want to take it to a shop, remove the trampoline and for the name of all that's holy, PLEEEZE wash the damn thing before you bring it in...