This is the same sort of arrangement I used to pull a replacement bolt rope through the mainsail.
Sails back yard1
Sails drying in the sun after hosing down with fresh water.
Sails back yard2
The Arizona sun works well in this situation.